នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត ឬនាមត្រកូលដែលមានអត្ថន័យ

ការលឺនាមត្រកូលអ៊ីតាលីនឹងធ្វើឱ្យអ្នកគិតអំពីការទៅទីក្រុងរ៉ូម ជិះហ្គោនដូឡា និងញ៉ាំអាហារនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន! ភីហ្សា ប៉ាស្តា និងប្រេងអូលីវ គឺជាមុខម្ហូបកំពូលមួយចំនួនរបស់អ្នក។ អ្នក​ជា​អ្នក​ស្រឡាញ់​ភាពយន្ត​អ៊ីតាលី​ដែល​មើល​ច្រើន​ជ្រុល​ដែល​មាន​មនោសញ្ចេតនា។ អ្នកទំនងជាចាប់អារម្មណ៍នឹងនាមត្រកូល និងឈ្មោះអ៊ីតាលីផងដែរ។

ដោយសារតែសំឡេងទំនុកច្រៀងរបស់ពួកគេ នាមត្រកូលអ៊ីតាលីបានក្លាយជាឈ្មោះពេញនិយមរបស់ឪពុកម្តាយជំនាន់ទី XNUMX យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារភាពសម្បូរបែបនៃអក្សរសិល្ប៍ កម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងភាពយន្ត។

នេះគឺជាបញ្ជីនៃនាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត និងសារៈសំខាន់របស់វា។ ពួកវាខ្លះអាចស្តាប់ទៅអស្ចារ្យ សូម្បីតែនៅក្នុងបរិបទនៃឈ្មោះដំបូងក៏ដោយ។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តផ្សងព្រេង ហើយចង់ភ្លក្សរសជាតិអ៊ីតាលីនៅផ្ទះ រកមើលតាមរយៈកាតាឡុកដ៏ធំ។

នាមត្រកូល ឬនាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត។

​មាតិកា

1. Accardi៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីបែបប្រពៃណីទូទៅសម្រាប់ជនជាតិអ៊ីតាលី Accardi គឺមកពីពាក្យក្រិក Achard ដែលមានន័យថា "ក្លាហាន" ឬ "រឹង" ។

2. អាហ្គោស្ទី៖

នាមត្រកូលនេះមានប្រភពមកពីពាក្យឡាតាំង Augustus ដែលមានន័យថា "ពេញចិត្តដោយសំណាងល្អ"។ ការប្រែប្រួលដែលត្រូវបានកត់ត្រាគឺ Agosta, Agostaro, Agostino និង Augusto បន្ថែមពីលើផ្សេងទៀត។

3. Ajello៖

Ajello គឺជាឈ្មោះមុខរបរដែលមកពីពាក្យឡាតាំង "ager" ឬ "field" ហើយត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅដោយកសិករ។

៤.អាម៉ាតូ៖

អាម៉ាតូ គឺ ក ឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាត មកពីពាក្យឡាតាំង amateurs ដែលបកប្រែថា "ជាទីស្រឡាញ់" ។

៥. Barbieri៖

ពិន្ទុ​ប្រាក់​រង្វាន់​មិន​ត្រូវ​បាន​រក​បាន​សម្រាប់​ការ​ទាយ​ថា​នាម​ត្រកូល​អ៊ីតាលី​ដ៏​ល្បី​នេះ​មាន​ប្រភព​មក​ពី Barberio ពាក្យ​អ៊ីតាលី Barbiere ដែល​មាន​ន័យ​ថា "ជាង​កាត់សក់"។ ការប្រែប្រួលដ៏ពេញនិយមផ្សេងទៀតរួមមាន Barbera, Barberi, Barbieri និង Barberio ។

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត ឬនាមត្រកូលដែលមានអត្ថន័យ

6. Barone:

កូនរបស់អ្នកគួរតែមានភាពក្លាហាន។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាមិនជ្រើសរើសឈ្មោះដែលមានន័យពិតប្រាកដនេះ? វាមកដល់យើងពីពាក្យឡាតាំង barus ដែលមានន័យថា "ក្លាហាន" នាមត្រកូលអ៊ីតាលីនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើជាឈ្មោះដំបូងផងដែរ។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីជ្រើសរើសវ៉ារ្យ៉ង់ណាមួយរបស់វា Varoni, Baret, Baruzzo, Barelli, Baronio ឬ Barella ។

7. Bernardi៖

ឈ្មោះចុងក្រោយគឺមកពី Bernhard ឬ Beornheard ដែលពាក្យ bern សំដៅលើខ្លាឃ្មុំ ហើយ 'រឹង' សំដៅទៅលើភាពរឹងមាំ ឬរឹង។ ដូច្នេះ​ឈ្មោះ​នេះ​ប្រែ​ថា «ខ្លាំង​ដូច​ខ្លាឃ្មុំ»។

8. Bianco៖

Bianco គឺជានាមត្រកូលរបស់អ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ គឺជាការយោងទៅពណ៌ស. វាជាផ្នែកមួយនៃប្រភេទនៃនាមត្រកូលដែលមានសម្មតិនាម។ ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដំបូង​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​មាន​សក់​ពណ៌​ស ឬ​ស្លេក។ Bianchi អាចជាកំណែពហុវចនៈរបស់ Bianco ។ តារាល្បីៗដូចជា Beto Bianchi, Daniela Bianchi និង Emilio Bianchi បានបន្ថែមភាពល្បីល្បាញរបស់ Bianchi ។

៩. Bruni៖

វ៉ារ្យ៉ង់របស់ Bruno សំដៅទៅលើពណ៌ត្នោត។ វា​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​ដ៏​កក់ក្តៅ​និង​ដី​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ដ៏​អស្ចារ្យ ដូចជា​ពណ៌​ត្នោត។

១០. Bruno៖

វាគឺជាឈ្មោះដែលពេញនិយមដោយ Mars Bruno ដែលជាតន្ត្រីករដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកចម្រៀង។ Bruno គឺជានាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ល្បីបំផុតមួយ។ វាមកពីពាក្យអ៊ីតាលីមានន័យថាពណ៌ត្នោត។ Bruno គឺជានាមត្រកូលមួយដែលបានមកពីឈ្មោះហៅក្រៅ ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលមានសក់ពណ៌ត្នោត។ Bruno ក៏អាចជាឈ្មោះដំបូងម៉ូតនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។

11. Caputo:

Caputo មកពីពាក្យអ៊ីតាលី 'capo' មានន័យថាខ្លាំង ហើយត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលផ្តោតអារម្មណ៍ និងតាំងចិត្ត។

12. កាបូន៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីទូទៅបកប្រែថា "ធ្យូង" ឬ "ធ្យូងថ្ម" ។ កាបូនគឺជាឈ្មោះទូទៅដែលប្រើដោយអ្នកជីករ៉ែធ្យូងថ្ម ឈ្មួញធ្យូងថ្ម អ្នករុករកធ្យូងថ្ម និងអ្នកដុតធ្យូង។

13. Caruso៖

នាមត្រកូលដ៏ពេញនិយម 'ក្មេងប្រុស' មានន័យថាសិស្សជាភាសាអ៊ីតាលី។ Enrico Caruso អ្នកចំរៀងអូប៉េរ៉ាអ៊ីតាលីបានធ្វើឱ្យនាមត្រកូលពេញនិយមទូទាំងពិភពលោក។

១៤. Cattaneo៖

ពាក្យ 'ប្រធានក្រុម' មានន័យថា "ប្រធានក្រុម" ជាភាសាអ៊ីតាលី។ វាទំនងជាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយនរណាម្នាក់ដែលបម្រើការជាប្រធានក្រុម ឬកប៉ាល់។ វ៉ារ្យ៉ង់រួមមាន Cattani Capitanio, Cattaneo, Cattano និង Cattani ។

១៥.កូឡុំបូ៖

នាមត្រកូលមុខរបរទូទៅបំផុតមួយគឺ កូឡុំបូ។ កូឡុំបូមានដើមកំណើតមកពីទីក្រុងកូឡុំបូ ពាក្យឡាតាំង កូឡុំប៊ីដែលជាឯកសារយោងទៅ "ព្រាប" ។ ពេញនិយមក្នុងវ័យកណ្តាល អ្នកកាន់ឈ្មោះល្បីបំផុតគឺ ChristoforoColombo ឬ Christopher Columbus ដែលជាអ្នករកឃើញអាមេរិក។ កូឡុំបូអាចជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកផ្សងព្រេងរបស់កូនអ្នក។

១៦. Conte៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមមួយមានន័យថាដៃគូ វាត្រូវបានគេប្រើជាធម្មតាដោយអ្នកដែលធ្វើការរាប់។ បំរែបំរួលមួយទៀតនៃឈ្មោះគឺ Conti ។

១៧.កូប៉ូឡា៖

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគាំទ្រនៃការសាកល្បងប្រភេទមួកផ្សេងៗគ្នា សូមពិចារណានាមត្រកូលដ៏ល្បីនេះសម្រាប់ឈ្មោះជំនួស ដែលមានន័យថា "មួកមូលតូច"។

18. Costa៖

នាមត្រកូលនេះគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់ពេញចិត្តនៃឈ្មោះគ្រួសារអ៊ីតាលី: Di Costa ។ Costa មានន័យថាអ៊ីតាលីសម្រាប់ពាក្យ rib ដែលមានន័យថា "ជម្រាល" ឬ "ឆ្នេរសមុទ្រ" ។ វាគឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់សម្រាប់កូនស្រីតូចរបស់អ្នក។

19. D'Angelo៖

នាមត្រកូល សំដៅលើ "ទេវតា" ។ ការប្រែប្រួលមួយចំនួនគឺ Di Angelo, Angelo, Angela, Angioli, Angiolo, Angiola, Agnoli, Agnolo, Agnola, D'Angeli D'Angelo និងច្រើនទៀត។

20. De Luca៖

ឈ្មោះគ្រួសារអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមមួយបកប្រែទៅជា "កូនប្រុសរបស់ Lucas" ។ បំរែបំរួលមួយផ្សេងទៀតដែលជាឈ្មោះល្បីគឺ Di Luca ។ មានភាពខុសគ្នាជាច្រើនផ្សេងទៀតសម្រាប់នាមត្រកូលនេះ ដូចជា Lucarelli, Lucas, Lucchi, Lucco, Lucchi និង Lucca។

21. De Santis:

De Santis មានដើមកំណើតមកពី Sanctus ដែលសំដៅលើ 'បរិសុទ្ធ' ឬ 'លះបង់' ។

22. DeVille:

ឈ្មោះអ៊ីតាលីទាន់សម័យសំដៅលើ "វីឡា" ឬ "ភូមិ" ។

23. Donato៖

នាមត្រកូលដែលអាចជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កូនរបស់កូនអ្នកលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យមានចិត្តល្អនិងសប្បុរស។ Donato មកពីពាក្យឡាតាំង Donate ដែលមានន័យថា "ឱ្យ" ។ Donati, Dona និង Donatelli គឺជាកំណែពេញនិយមផ្សេងទៀតរបស់ Donato ។

24. Esposito:

Esposito មកពីពាក្យអ៊ីតាលី esposto ដែលមានន័យថា 'លាតត្រដាង' ។ Esposito ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយតារាល្បី ៗ ជាច្រើនរួមទាំងតារាចម្រៀងនិងតារាសម្តែងអាហ្សង់ទីន Mariana Esposito តារាសម្តែងអាមេរិក Jennifer Esposito និងតួអង្គប្រឌិតនៅលើរឿងភាគទូរទស្សន៍ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ពេញនិយម Castle Season 3 Javier Esposito ។

25. Fabbri:

នាមត្រកូលដែលប្រើនៅកន្លែងធ្វើការ Fabbri មកពីពាក្យ Faber ដែលមានន័យថា "សិប្បករ" ឬ "ស្មីត" ។ វាប្រាកដណាស់ថាជា ក ឈ្មោះហៅក្រៅប្លែក សម្រាប់កូនស្រីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នក។

26. ហ្វារីណា៖

នាមត្រកូលការងារ ហ្វារីណា មានន័យថា 'ម្សៅ'។ ការប្រែប្រួលដ៏ពេញនិយមផ្សេងទៀតរួមមាន Farini, Farinella, Farinella, Farinelli និងច្រើនទៀត។

27. Ferrara៖

តើអ្នកចង់ឱ្យកូនរបស់អ្នករឹងដូចដែកនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅដែរឬទេ? ដាក់ឈ្មោះនាងថា Ferrara ។ នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញទំនងជាមានប្រភពមកពី Ferrara ពាក្យឡាតាំង Ferro មានន័យថា 'ដែក។ វាជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់ជាងដែក។ មាននាមត្រកូលផ្សេងទៀតរួមមាន Ferrero, Ferrari, Ferrari, Ferraro, Ferrario, Ferrarini និងជាច្រើនទៀត។

28. Fiore:

នាមត្រកូលដ៏ស្រស់ស្អាតដែលអាចជាឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កូនស្រីរបស់អ្នក។ Fiore សំដៅលើ 'ផ្កា' ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសបំរែបំរួលដូចជា Fiorelli, Fiorone, Fiorani និង Floris។

29. Fontana:

នាមត្រកូលតន្ត្រីមកពីពាក្យឡាតាំង Fons មានន័យថានិទាឃរដូវ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រភេទនៃនាមត្រកូលសណ្ឋានដីដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលរស់នៅជិតនិទាឃរដូវ។

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត ឬនាមត្រកូលដែលមានអត្ថន័យ

30. Gallo:

Gallo មកពី Gallus មានន័យថា "មាន់" ។ ឈ្មោះនេះមានប្រជាប្រិយភាពនៅពាក់កណ្តាលយុគសម័យហើយនៅតែមានប្រជាប្រិយភាព។ ឈ្មោះនេះមានប្រជាប្រិយភាព និងមានការប្រែប្រួលជាច្រើនដូចជា Gall, Gallelli, Galletti, Gallini, Gallucci, Galluzzi, Gallion, Gallozzi និង Gallarini ។

31. Gatti:

មានប្រភពមកពី Gatto ពាក្យអ៊ីតាលី Gatto ដែលមានន័យថា "tomcat" នាមត្រកូលទូទៅនេះទំនងជាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលមានចរិតស្រដៀងនឹងឆ្មា។

32. សាសន៍ដទៃ៖

Gentile គឺជានាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ល្បីមួយបានមកពី Gentilis ដែលមានន័យថា "នៃភាគហ៊ុនដូចគ្នា" ។

33. Giordano៖

Giordano មាន​ប្រភព​មក​ពី​ទន្លេ​យ័រដាន់ ដែល​សំដៅ​ទៅ​លើ Holy River និង​មាន​ន័យ​ថា "អ្នក​ដែល​ចុះ​មក"។ នាមត្រកូលនេះបានក្លាយជាអ្នកផលិតនាឡិកាដ៏ល្បីល្បាញ Giordano ។

34. ស្មៅ៖

នាមត្រកូល Grasso គឺសំដៅលើមនុស្សធាត់ ឬធាត់។ ការប្រែប្រួលរបស់វារួមមាន De Grassi, Degrassi, Lo Grasso, La Grassa, Grasselli, Grassellini, Grassaleoni, Grassilli, និង Grassigli Grassetti, Grassini និង Grassani ។

35. ក្រិក៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីល្បីបំផុត។ វាមកពីពាក្យឡាតាំង Graecus ដែលមានន័យថា "ក្រិក" ។ វាជានាមត្រកូលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកជ្រើសរើសសម្រាប់ កូន. តារាទូរទស្សន៍ Reality លោក Joey Greco និងតារាម៉ូដែល Viviana Greco គ្រាន់តែជាឈ្មោះល្បីមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

36. Guerra:

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីទូទៅគឺសំដៅទៅលើសង្រ្គាម ដែលជាធម្មតាសំដៅទៅលើទាហាន។

37. ហ្គីលូលីយ៉ានី៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ល្បីនេះគឺមកពីពាក្យឡាតាំង Lullius តំណាងឱ្យអ្នកដែលនៅក្មេង។

38. អូន៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមដែលមកពីពាក្យអ៊ីតាលីមានន័យថា 'តោ' (អូន) ហើយអាចជាឈ្មោះសមរម្យសម្រាប់កូនរបស់អ្នកដែលជាសត្វតោ។ វាអាចទៅរួចដើម្បីពិចារណាពីការប្រែប្រួលផ្សេងៗគ្នាដូចជា Leoni, Leonelli, Leonello, និង Leonetti ។

39. ឡេអូនី៖

ប្រសិនបើ Leone គឺជាឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងប្រុសទារកដ៏កាចសាហាវ នោះទម្រង់ស្រីដែលជាឈ្មោះ Leoni គឺជាជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កូនឆ្កែតោរបស់អ្នក។

40. Lombardi៖

Lombardi គឺជានាមត្រកូលដ៏ល្បីមួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រជាជនមកពី Lombardy នៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី។

41. Longo:

Longo គឺជាឈ្មោះដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់អ្នក ក្រៅពីនាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយម។ មានប្រភពមកពីពាក្យអ៊ីតាលីបុរាណដែលមានន័យថា 'វែង ឬខ្ពស់'។

42. Mancini៖

ឈ្មោះនេះមានប្រជាប្រិយភាព និងមកពីពាក្យ Mancino ដែលជាពាក្យអ៊ីតាលី Mancino ដែលសំដៅលើ 'ambidextrous' ឬដៃឆ្វេង។

43. Marchetti៖

នាមត្រកូល Marchetti មានប្រភពមកពី Marchino ឬ Marcus ដែលសំដៅលើ Marcus ដែលជាព្រះនៃសង្គ្រាមរ៉ូម៉ាំង។ DeMarchi, Marcantoni, Marcantonio, Marcato, Marchel, Marchelli, Marcone, Marconi, Markovic, Marcovich, Marcoz, Marcozzi, និង Marcucci គឺជាបំរែបំរួលមួយចំនួននៃឈ្មោះ។

44. Mariano៖

នាមត្រកូលដែលពេញនិយមបំផុតគឺមកពី Marius និងជាអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងគ្នានៃ Ares ដែលជាព្រះរ៉ូម៉ាំងមួយនៃសង្គ្រាម។ Mariano អាច​ជា​ឈ្មោះ​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​កូន​ប្រុស​ដែល​មាន​ទំនុក​ចិត្ត និង​មាន​ភាព​ក្លាហាន​របស់​អ្នក។

45. Marino៖

នាមត្រកូលដ៏ពេញនិយមមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់លំនៅដ្ឋានមានន័យថា "សមុទ្រ" ។ វាមកពីពាក្យ Marinus ដែលមានន័យថាសមុទ្រ។ ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​អ្នក​បើក​ទូក​សមុទ្រ​របស់​កូន​អ្នក​គឺ Marino អាច​នាំ​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​វែង​ឆ្លង​កាត់​មហាសមុទ្រ​ដ៏​ធំ។ ភាពខុសគ្នានៃនាមត្រកូលផ្សេងទៀតរួមមាន Mario, Morino, Marina និង Marano ។

៤៦. ម៉ាទីនី៖

ដើមកំណើតមកពី Martinus ឬច្រើនហៅថា Mars ឬដាក់ឈ្មោះតាមព្រះនៃសង្រ្គាម និងការមានកូនរបស់រ៉ូម៉ាំង។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងភេសជ្ជៈ។ ឈ្មោះគឺស្រស់ស្អាតសម្រាប់កូនស្រីដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក។ បំរែបំរួលដ៏ពេញនិយមផ្សេងទៀតសម្រាប់ឈ្មោះគឺ De Martini, De Martinis, Martino, Martinetti, Martin, Martina, Martinelli និងច្រើនទៀត។

47. Mazza:

ពាក្យ​អ៊ីតាលី​សំដៅ​លើ​កន្ត្រៃ ក្លឹប ឬ​ញញួរ។ នាមត្រកូលត្រូវបានអនុវត្តជាទូទៅចំពោះអ្នកបង្កើតឧបករណ៍។

៤៨. Messina៖

នេះគឺជាឈ្មោះភូមិសាស្ត្រសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុង Messana ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នាមត្រកូលមានចិញ្ចៀនដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយអាចសមនឹងក្មេងស្រីតូច។

៤៩.ម៉ុងទី៖

នាមត្រកូលដែលអាចប្រើជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់កូនរបស់អ្នក។ Monti មកពីពាក្យអ៊ីតាលី Monte ឬភ្នំ។

50. Moreelli៖

នាមត្រកូល​អ៊ីតាលី​ទូទៅ​កំណត់​មនុស្ស​ប្រុស ឬ​អ្នក​ដែលមាន​សម្បុរ​ស្បែក​ខ្មៅ។ វ៉ារ្យ៉ង់ពេញនិយមបំផុតរួមមាន Morelli, Morello, Morello និង Morella ។

51. Moretti:

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីទាន់សម័យនេះមកពីពាក្យអ៊ីតាលី Moretto ដែលមានន័យថា "សក់ងងឹត" ។ Moretti គឺជាឈ្មោះដំបូងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានសក់ខ្មៅស្រស់ស្អាត។ វ៉ារ្យ៉ង់ដ៏ពេញនិយមមួយចំនួននៃឈ្មោះរួមមាន Moratti, Morati, Moronim Mariotti, Moriotto, Moret និង Morozzi ។

52. Negri:

ពាក្យអ៊ីតាលីខ្មៅមានន័យថា "ខ្មៅ" ។ នាមត្រកូលដ៏ពេញនិយមនេះត្រូវបានអនុវត្តជាលើកដំបូងចំពោះអ្នកដែលមានសម្បុរខ្មៅ។ ការប្រែប្រួលផ្សេងទៀតនៃឈ្មោះរួមមាន Negris, Nigra និង Negrelli ។

៥៣.នីកូលី៖

Nicoli គឺជាទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាមត្រកូលដ៏ពេញនិយម Nicola ។ ឈ្មោះ Nicola មកពីពាក្យក្រិក Nikolaos ផ្សំឡើងដោយ Nikon ដែលមានន័យថា "ឈ្នះ" និងឡាវដែលមានន័យថា "ប្រជាជន" ។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកជាចម្បងសម្រាប់អ្នកដែលចេញមកជាអ្នកឈ្នះនៅក្នុងសមិទ្ធផលកីឡា ឬការប្រកួត។

54. Palumbo៖

យើងជឿថានាមត្រកូលនេះអាចបង្កើតឈ្មោះហៅក្រៅដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កូនរបស់កូនប្រុសអ្នក។ Palumbo មកពីពាក្យអ៊ីតាលី Palombo ដែលបកប្រែថា "សត្វព្រាប" ។

55. ប៉ារីស៖

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលល្អបំផុតជាឈ្មោះដំបូងសម្រាប់កូនស្រីទាន់សម័យរបស់អ្នក។ Parisi គឺជាឈ្មោះភូមិសាស្ត្រដែលយោង "ពីទីក្រុងប៉ារីស" ។ វាស័ក្តិសមឥតខ្ចោះសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងរបស់អ្នក ដែលនៅថ្ងៃណាមួយអាចបន្ថែមភាពឆើតឆាយដល់ទីក្រុងនៃក្តីស្រមៃរបស់គាត់។

56. Pellegrini៖

ឈ្មោះដែលប្រើជាទូទៅបំផុតត្រូវបានគេជឿថាមកពីពាក្យឡាតាំង Peregrinus ដែលមានន័យថាជនបរទេស ឬអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា។ Pellegrino, Pellegrini, Pellegrin, Pellerini, Pellegrin, Pellerino, Pellegrinelli, Pellegrinetti និង Pellegrinotti គឺជាវ៉ារ្យ៉ង់របស់ Pellegrino ។

57. Pepe៖

ឈ្មោះអ៊ីតាលីនេះគឺជាកំណែខ្លីរបស់ Giuseppe អ៊ីតាលីសម្រាប់ Joseph ។ ឈ្មោះ​របស់​វា​គឺ​ជា​គម្ពីរ​ប៊ីប ពីព្រោះ​វា​បាន​មក​ពី​មនុស្ស​ពិត​ក្នុង​គម្ពីរ។ មានវ៉ារ្យ៉ង់ដែលគេស្គាល់ជាច្រើនរបស់ Pepe ដូចជា Papi, Peppin, Peri និង Pupa ។

58. Pera:

យើង​ប្រាកដ​ថា​កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ជាង​ផ្លែ​ត្របែក​ទៅ​ទៀត។ ដូច្នេះ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មិន​ដាក់​ឈ្មោះ​ឱ្យ​គាត់​ថា Pera ដែល​ជា​ភាសា​អ៊ីតាលី​សម្រាប់ "pear"។

59. Cougar:

ព្រះនាងរបស់អ្នកចង់មានសុខភាពល្អ និងមានសុខភាពល្អ។ ជ្រើសរើសនាមត្រកូលដ៏ល្បីនេះ “ផ្លែប៉ោម” ជាឈ្មោះហៅក្រៅសម្រាប់កូនស្រីតូចរបស់អ្នក។

60. Quattro៖

ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅសម្រាប់នាមត្រកូល។ វាមកពីពាក្យអ៊ីតាលី Quattro ដែលមានន័យថា "បួន" ។

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ពេញនិយមបំផុត ឬនាមត្រកូលដែលមានអត្ថន័យ

៦១.រ៉ាប៊ីតូ៖

រ៉ាប៊ីតូ គឺជានាមត្រកូលដែលប្រើក្នុងការរស់នៅ។ នាមត្រកូលនេះគឺជាកំណែអក្សរកាត់របស់ Morabito ។ ជនអន្តោប្រវេសន៍ដំបូងគេមកពីប្រទេសអារ៉ាប់ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Morabito ។

៦២.រ៉ាហ្វា៖

វាគឺជានាមត្រកូលភូមិសាស្រ្តដែលទំនងជាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Raffa ខេត្ត Raffa ដែលមានទីតាំងនៅ Sicily ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ឈ្មោះនេះស្តាប់ទៅកម្រនិងអសកម្ម។

63. Ranallo៖

Ronaldo គឺ​សមមូល​នឹង​ជនជាតិ​អ៊ីតាលី​នៃ​ឈ្មោះ​អង់គ្លេស Reynolds; Ronaldo ផ្តល់​ប្រភព​ដើម​របស់​ខ្លួន​តាម​រយៈ​ពាក្យ Ragin និង Wald ដែល​មាន​ន័យ​ថា "ប្រឹក្សា" និង "ច្បាប់"។ វ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀតរួមមាន Rinaldo, Renaldi, Rainaldo, Renaldi, Rinallo និង Ranalli ។

៦៤.រីស៊ី៖

ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានសក់រួញ? ប្រហែលជាអ្នកគួរដាក់ឈ្មោះនាងថា Ricci។ នាមត្រកូលល្បីបំផុតមានប្រភពមកពីពាក្យអ៊ីតាលី Ricco មានន័យថា "អង្កាញ់" ។ មានវ៉ារ្យ៉ង់ច្រើនបំផុតសាមសិបផ្សេងទៀតដែលមកពី Ricci: Ricca, Ricco, Rizzo, Rizzi, Rizzo, Rizzillio, Rizzotto និងច្រើនទៀត។

៦៥.រ៉ូម៉ាំង៖

ពាក្យនេះសំដៅទៅលើ "មកពីទីក្រុងរ៉ូម" ហើយត្រូវបានពេញនិយមដោយក្រុមកំប្លែង Ray Romano និងតារាសម្តែង Michelle Romano ។

66. Rossi៖

Rossi គឺស្ថិតក្នុងចំណោមនាមត្រកូលអ៊ីតាលីដ៏ល្បីបំផុត។ វាជាទម្រង់ពហុវចនៈនៃឈ្មោះដែលមិនទៀងទាត់។ Rosso បកប្រែដំណើរទេសចរណ៍ "ក្រហម" ជាភាសាអ៊ីតាលី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជនជាតិអ៊ីតាលីពីកំណើតកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតដូចជា អាហ្សង់ទីន អូទ្រីស ប៉េរូ សហរដ្ឋអាមេរិក និងម៉ិកស៊ិក។ មានបំរែបំរួលផ្សេងៗគ្នាដូចជា Rossa, Rosello, Roselli និង Russo មាន។

៦៧.សាឡា៖

ពាក្យ​នេះ​មក​ពី​ពាក្យ​ដើម សាល ដែល​បកប្រែ​ថា​ជា​ការ​សាង​សង់ ជា​នាម​ត្រកូល​ដ៏​ពេញ​និយម។ ការប្រែប្រួលរួមមាន Salas ។

៦៨.សាណា៖

នាមត្រកូលប្រែថា "លីលី" ។

៦៩.សាន់តូរ៉ូ៖

តើ​អ្នក​ចង់​ដាក់​ឈ្មោះ​ព្រះអង្គម្ចាស់​របស់​អ្នក​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​អ្វី? នេះពិតជាអត្ថន័យនៅពីក្រោយ Santoro សំដៅទៅលើ 'បុណ្យសម្រាប់ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់' ។

70. Sartori៖

Sartori គឺជានាមត្រកូលការងារដ៏ពេញនិយមពី Santos ដែលមានន័យថា "ជាងកាត់ដេរ"។ វ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀតរួមមាន Sales, Sartou និង Sastre ។

71. Scotti៖

តើអ្នកចង់នាំកូនរបស់អ្នកទៅស្កុតឡែនមួយថ្ងៃទេ? បន្ទាប់មក អ្នកប្រហែលជាចង់ប្រើនាមត្រកូលនេះជាឈ្មោះជំនួសសម្រាប់នាង ចាប់តាំងពី Scotti ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដំបូងដោយមនុស្សដែលមកពីស្កុតឡែន។ វ៉ារ្យ៉ង់ដ៏ពេញនិយមមួយផ្សេងទៀតនៃកំប៉ុង Scotti គឺ Scotto ។

72. Segreto៖

នាមត្រកូលគឺជាពាក្យអ៊ីតាលីមានន័យថា "អ្នកជឿជាក់" មកពីពាក្យឡាតាំង Secretum មានន័យថា "ទីតាំងសម្ងាត់" ។ នាមត្រកូលសម្រាប់ការងារត្រូវបានចាត់តាំងដំបូងទៅឱ្យអ្នកនាំសំបុត្រសម្ងាត់ ឬភ្នាក់ងារចារកម្ម។ បំរែបំរួលដែលល្បីបំផុតមួយចំនួនរួមមាន Serio និង Segreti ។ ស៊េរី។

73. Serra:

Serra គឺជាពាក្យដែលប្រើដើម្បីពណ៌នា 'ជួរភ្នំ' ឬខ្សែសង្វាក់នៃភ្នំនៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី។ គេអាចប្រើវាជាឈ្មោះសម្រាប់កូនស្រីរបស់អ្នក។ វ៉ារ្យ៉ង់ពេញនិយមបំផុតរួមមាន Serrano ឬ Serrana ។

៧៤.ស៊ីកា៖

នាមត្រកូលដ៏ពេញនិយមនេះមានប្រភពមកពី Sigi ដែលមានន័យថា 'ជ័យជំនះ' ។

75. Silvestri៖

ពាក្យចុងក្រោយគឺជាទម្រង់ដែលបានកែប្រែបានមកពី Silva ដែលមានន័យថា 'ឈើ'។

76. Testa:

ពាក្យ Teste មកពី Teste ដែលមានន័យថា ក្បាល។ នាមត្រកូលល្បីបំផុតត្រូវបានអមដោយវ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសរវាង Testi, Testini, Testoni, Testai និង Testani ។

៧៧.វីឡា៖

នាមត្រកូល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដំបូង​ដើម្បី​សំដៅ​ទៅ​លើ 'អ្នក​ណា​ម្នាក់​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​សហគមន៍'។ និយមន័យទីពីរនៃវីឡាគឺ "ផ្ទះ ឬអចលនទ្រព្យ"។ Devilla, de Villa, និង Villas ក៏ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ផងដែរ។

៧៨.វីតាល់៖

តើអ្នកស្គាល់កាយសម្ព័ន្ធ Tiger Vitale នៃស៊េរី Madagascar ទេ? នាមត្រកូលល្បីនេះមានប្រភពមកពីពាក្យឡាតាំង Vitalis មានន័យថា "ជីវិត" ឬ "សំខាន់" ។ ការប្រែប្រួលដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនទៀតរួមមាន Vitaly, Vitali, Vital, Vale និង Vidales។

79. Valentino៖

ឈ្មោះរ៉ូម៉ាំង Valens គឺជាពាក្យដែលតំណាងឱ្យនាមត្រកូលនេះ។ វា​គឺ​ជា​ការ​យោង​ទៅ​នឹង 'សុខភាព​និង​ភាព​រឹងមាំ​។ វាគឺជាសំឡេងដ៏ស្រស់ស្អាត និងកម្រនិងអសកម្ម។

80. វេសៈ

នាមត្រកូលអ៊ីតាលីមានប្រភពមកពីពាក្យឡាតាំង Vicis មានន័យថា "ការផ្លាស់ប្តូរ" ឬ "ការជំនួស" ។ នាមត្រកូលដែលមានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នាគឺ Cece, Vose និង Voce ។

81. Verga:

នេះគឺជានាមត្រកូលសម្រាប់ការងារដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកគង្វាល។ Verga ជា​ភាសា​អ៊ីតាលី ដែល​មាន​ន័យ​ថា​អំពៅ​ឬ​ឃ្វាល​សត្វ​ក្អែក។ វ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀតគឺ Varga, Verna, Perna និង Veiga ។

82. Vero:

ទោះបីជាវាមិនមែនជាឈ្មោះគ្រួសារក៏ដោយ ប៉ុន្តែវានឹងបង្កើតសម្មតិនាមដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់កូនរបស់អ្នក។ Vero មានន័យថា 'ពិត' ឬ 'ពិត' ជាភាសាអ៊ីតាលី។

83. Vinci:

តើអ្នកចង់ឱ្យកូនរបស់អ្នកចាប់យកពិភពលោកទេ? ដាក់ឈ្មោះជំនួសនេះសម្រាប់នាង ចាប់តាំងពី Vinci មានប្រភពមកពី Vincere ដែលមានន័យថា 'ដើម្បីយកឈ្នះ' ។ ពិចារណាជម្រើសដូចជា Vince និង Viney សម្រាប់កូនប្រុសតូចរបស់អ្នក។

84. Vittori៖

ឈ្មោះ Robert Brown ដែលពេញនិយមនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់គឺ Angels and Demons គឺសំដៅទៅលើ "អ្នកឈ្នះ" ។ យើងជឿថាវាជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ភាពកាចសាហាវរបស់អ្នក។ ក្មេងស្រី​តូច. Vettori, Vittor, Vettore, Vettorato និង Vittoria គឺជាវ៉ារ្យ៉ង់។

85. Zucca៖

នាមត្រកូលដែលប្រើនៅកន្លែងធ្វើការសម្រាប់អ្នកលក់ផ្លែឃ្លោក។ Zucca គឺជាការបង្រួមនៃពាក្យ "squash" នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលី។ វាជាឈ្មោះហៅក្រៅដ៏ល្អសម្រាប់កូនប្រុសរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យគាត់ធំពេញវ័យ និងជាអ្នកគាំទ្រនៃការញ៉ាំបន្លែដែលមានជីវជាតិទាំងអស់។ មានការប្រែប្រួលផ្សេងទៀតដូចជា Zecca, Zuccaro និង Zucco។

តើនាមត្រកូលអ៊ីតាលីមានប្រភពដើមមកពីអ្វី?

ជាមួយនឹងនាមត្រកូលជាង 350,000 ដែលត្រូវជ្រើសរើស អ៊ីតាលីមានចំនួនច្រើនជាងគេ។ នាមត្រកូលអ៊ីតាលីភាគច្រើនមានប្រភពចេញពីនាមត្រកូល ដែលជាធម្មតាជាឈ្មោះរបស់មេគ្រួសារ។ ថ្វីត្បិតតែនាមត្រកូលអ៊ីតាលីភាគច្រើនមានប្រភពមកពីការហៅក្រៅ ឬមុខរបរក៏ដោយ ក៏មួយចំនួនទៀតបានមកពីតំបន់ភូមិសាស្រ្តដូចជាសត្វ បក្សី ឬ

តើមាននាមត្រកូលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីទេ?

ស្ថិតិបង្ហាញថា "Rossi" គឺជានាមត្រកូលដ៏ពេញនិយមបំផុត "Rossi" គឺជានាមត្រកូលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ជនជាតិ​ប្រេស៊ីល​ទទួល​បាន​នាមត្រកូល​អ៊ីតាលី?

រដ្ឋាភិបាលអ៊ីតាលីប៉ាន់ស្មានថាជនជាតិអ៊ីតាលីជាង 1.8 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងកំឡុងចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលជនជាតិប្រេស៊ីលជាច្រើនមានដើមកំណើតអ៊ីតាលី ក៏ដូចជាមនុស្សដែលមានគ្រួសារអ៊ីតាលីដែលមានឈ្មោះអ៊ីតាលីដែរ។

នាមត្រកូល និងនាមត្រកូលអាចបង្ហាញពីប្រវត្តិ និងគ្រួសាររបស់បុគ្គលនោះ។ នាមត្រកូលអ៊ីតាលីស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈទំនើប និងឡូយ ហើយរួមចំណែកដល់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។ លើសពីនេះ ជួនកាលនាមត្រកូលអាចជាការពិបាកក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលពិនិត្យមើលអតីតកាលរបស់បុគ្គលម្នាក់ ព្រោះអត្ថន័យអាចមិនច្បាស់លាស់គ្រប់គ្រាន់។ បញ្ជីឈ្មោះអ៊ីតាលីសម្រាប់នាមត្រកូលនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីកន្លែងដែលពួកវាមានប្រភពមកពីណា ហើយអ្នកនឹងអាចយល់ពីឫសគល់វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេដោយមិនចាំបាច់ប្រឹងប្រែង។

.

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ