Listahan sa 100 ka Popular nga French nga Mga Ngalan sa Lalaki nga May Kahulugan

Ang France gihulagway sa dugay nga panahon isip usa ka nasud nga nabantog sa lamian nga pagkaon, lamian nga bino ug gugma. Busa, ang French nga mga ngalan sa batang lalaki nagpahayag sa pagbati sa kaanyag ug romansa ingon man usa ka Je ang gusto nimo ipasa sa imong gamay nga bata.

Aron matabangan ka sa pagpili sa labing angay nga French nga mga ngalan alang sa mga lalaki, among gihiusa ang alpabetikong lista sa among top 100 French nga masculine nga mga ngalan. Giapil usab namo ang pipila ka makapaikag nga mga nugget sa impormasyon aron makatabang sa pagdesisyon kung dili iapil ang bisan unsa gikan sa imong mubo nga lista sa mga potensyal nga ngalan.

Baby Shoes

100 French nga Mga Ngalan ug Kahulugan sa Batang Lalaki

Ania ang pipila sa among mga nag-unang Pranses nga mga ngalan sa lalaki nga makatabang kanimo sa pagkunhod sa panukiduki nga imong gihimo alang sa ngalan sa pagkatawo sa imong anak.

1. Achille

Ang sinugdanan sa The Griyego nga termino Achilles Ang kamahinungdanon sa Achille dili klaro, bisan pa, kini mahimong magpasabot og kasakit.

Sa pagsugod sa ika-1960 nga siglo, si Achille adunay usa ka kulto nga nagsunod sa France Apan, kini gikuha gikan sa paggamit sa 1990s. Ang ngalan nadiskobrehan pag-usab sa 510s. Gihatagan si Achille sa mga bag-ong natawo nga 2019 kaniadtong XNUMX.

2. Adelard

Si Adelard nagtumong sa maisog ug halangdon.

Si Adelard Took nagpakita isip usa ka tawo sulod sa The Tolkien universe. Ang gikuha usa ka karakter gikan sa Ang Ginoo sa mga singsingSi , Si Took usa ka librarian nga adunay kalambigitan sa mga payong.

3. Tumong

Ang Karaang Pranses nga ngalan nga Aime usa ka paghisgot sa gugma.

Ang label sa estilo sa kinabuhi ug fashion nga si Aime Leon Dore nakabase sa Queens, New York. Bantog sa mga kolaborasyon niini sa mga kompanya sama sa Puma, Ne Balance, ug Porsche Ang punoan nga tindahan, nga nahimutang sa Mulberry Street sa New York, adunay usa ka istilo nga istilo sa sala sa Paris nga interior.

4. Alain

Ang Alain nagtumong sa Pranses nga bersyon sa Alan nga nagpasabut nga gamay nga bato o matahum nga.

Sa 1950, sa diha nga kini mao ang sa iyang gitas-on, Alain mao ang ikatulo nga labing popular nga brand sa batang lalaki sa France. Ang ngalan wala pa nakasulod sa ranggo sukad niadto. Kini usab sa makadiyot nga nagpakita sa mga tsart sa US niadtong 1985 sa dihang adunay 83 ka mga lalaki nga ginganlag Alain.

5. Alban

Ang Alban naggikan sa Latin nga Albus nga nagkahulogang puti.

Sa ika-4 nga siglo sa ika-4 nga siglo, si Saint Alban naghatag ug kapuy-an sa usa ka pari sa iyang balay. Kung girekisa ang propyedad nga si Alban nagsul-ob sa papel sa pari, gitanggong ug dayon gipatay nga wala gayud moangkon sa iyang pagkatawo isip pari nga ilang gipangita.

6. Alcide

Ang ngalan sa Pranses nga batang lalaki, si Alcide nagtumong sa kusog.

Ang "Alcide" mao ang Alcide mao ang Pranses nga ngalan alang sa Ang Griyego nga ngalan nga Alcides ug mao ang ngalan nga gihatag sa pagkatawo ni Hercules, ang Griyego nga mythological hero nga si Hercules.

7. Alexandre

Ang Alexandre nagpasabut sa pagpanalipod sa mga lalaki.

Ang ika-19 nga siglo nga Pranses nga nobelista nga si Alexandre Dumas usa ka mabungahon nga tagsulat sa mga romansa, dula ug libro nga may kalabotan sa pagbiyahe. Apan, siya labi ka sikat sa iyang mga nobela sa taas nga adventure sama Ang ihap sa Monte Cristo ug Ang Tulo ka Musketeers.

8. Alphonse

Sa Pranses nga bersyon sa Alfonso, ang Alphonse nagpasabut nga halangdon ug maayong pagkaandam.

Gigamit sa Pranses ang ekspresyong “Alphonse and Gastoning.” Gigamit kini sa paghulagway kung ang duha ka mga tawo hilabihan ka matinahuron sa usag usa. Kung ikaw ug ang imong higala nagbarug sa usa ka pasilyo ug moingon ka nga "Una ka," ug "Dili, pagkahuman nimo," ikaw si"Alphonse" ug Gastoning.

9. Maabiabihon

Ang amable nagpasabot nga hiligugmaon.

Si Amable Troude usa ka kapitan sa French Navy nga kabahin sa Napoleonic nga mga gubat. Kami nagtuo nga kini usa ka maayo kaayo nga ngalan sa batang lalaki nga Pranses alang sa mga pamilya nga adunay kabilin sa dagat.

10. Andre

Ang Andre nagtumong sa Pranses nga variant sa Andreas kana nagpasabot nga masculine, masculine.

Usa ka sikat nga wrestler ug usahay ang aktor nga si Andre the Giant pito ka pye ang gitas-on. Ang paborito sa mga fans sa WWE ug ang unang inductee sa WWE Hall of Fame, si Andre nailhan usab sa iyang bahin isip karakter sa Ang Princess Pangasaw-onon.

11. Antoine

Usahay, kini sayop nga gitawag nga bulak, ang tinuod nga kahulogan sa likod ni Antoine wala mahibaloi.

Ang On-TWAN gilitok sa mga lumad nga Pranses, ang mga mamumulong sa Ingles, ilabi na kadtong nagpuyo sa US, mas lagmit nga ipahayag si Antoine isip usa ka-TWAWN.

12. Apollinaire

Ang Apollinaire mahimong usa ka pakisayran sa kahayag sa amahan, kusog sa amahan sa leon o sa pagguba.

sa 2020 Appolinaire Djikeng nakadawat sa UNESCO Center for Peace Nelson Mandela Justice Award. Ang trabaho ni Djikeng nagtutok sa mga paagi sa pagpasanay sa resistensyado nga kahayupan sa mga sakit sa mas kabos nga mga nasud.

13. Armel

Ang Armel usa ka paghisgot sa prinsipe sa oso o pangulo sa mga oso.

Si Prince Armel anak ni Haring Hoel nga usa ka ikaunom nga siglo nga Breton nga lider sa Cornouaille karon nga nailhan nga Brittany, France. Ang ubang mga historyano ug mga magsusulat naghunahuna nga si Armel mahimong anak ni Haring Arthur.

14. Baptist

Ang Baptiste mahimong Pranses alang sa bunyag.

Ang mga pulong nga Baptiste ug baptist gikuha gikan sa ilang mga lintunganay sa Griyego nga pulong nga bapto o laptop, nagpasabut nga To dip. Ang Baptiste dili kanunay nga gigamit sa iyang kaugalingon ug sagad gigamit kauban ni Jean aron pasidunggan ang Kristohanong santos nga Santos. Juan Bautista.

15. Benoit

Ang Pranses nga variant sa Benedict, Benoit nagpasabut nga bulahan.

Ang Benoit sa sinugdan gilitok nga Benoist sa sinugdan gi-spelling. Bisan pa, sa paglabay sa panahon, ang s sa daghang mga prase sa Pranses gipulihan sa usa ka accent nga gilibot sa letra nga i.

16. Blaise

Ang Blaise naggikan sa Latin nga Blaesus, nga gihubad ngadto sa buhat sa lisping.

Duol sa Bristol, England, ang Blaise Castle gitukod niadtong 1766. Apan, imbes nga usa ka aktuwal nga kastilyo nga gidisenyo sa pagpanalipod sa iyang kaugalingon, ang Blaise Castle maoy usa ka amusement park, nga gidisenyo alang sa kalingawan ug pangdekorasyon nga mga katuyoan.

17. Boniface

Ang Boniface nagpasabut nga maayong kapalaran.

Kasagarang litokon sa mga Ingles ang ngalan nga Bonny-face, bisan kung ang husto nga paagi sa paglitok sa pulong sa English mao ang BAWN-ahhs. Sa Pranses, ang Boniface gipahayag nga BAW-NEE-FAS.

18. Brice

Ang kahulogan sa luyo sa Brice usa ka misteryo, bisan pa, kini gituohan nga nagtumong sa mga puntik-puntik.

Ang panit sa bata dili freckles apan kung nagtuo ka nga ang imong anak adunay pipila ka freckles, nan ang Brice mahimong usa ka maanyag nga ngalan sa lalaki.

19. Cedric

Si Cedric gituohan nga si Cedric ang Pranses nga variant sa Cedric.

Bisan tuod si Cedric giisip nga Pranses nga bersiyon sa Cedric Ang among panukiduki nagsugyot nga balit-ad ang kahimtang.

Gibuhat ni Sir Walter Scott ang ngalan nga Cedric alang sa usa ka nobela ug daghan ang nagtuo nga ang ngalan mao ang direksyon sa Caratacos nga usa sa mga ngalan nga Brythonic. Ang mga ngalan nga Brythonic popular sa tibuok Karaang Britanya ug Brittany, France.

20. Claude

Ang Claude gikuha gikan sa Latin nga claudus nga nagpasabut nga bakol, o baldado.

Ang Pranses nga artista nga si Claude Monet gikonsiderar nga pioneer sa French Impressionist nga kalihukan. Ang pulong nga impresyonismo naggikan sa porma sa painting ni Monet nga Impression Sunlight Levant nga nagpasabot nga Impression, Sunrise.

Listahan sa 100 ka Popular nga French nga Mga Ngalan sa Lalaki nga May Kahulugan

21. Umari ka

Ang pag-abot nagpasabot sa kaligdong ug kahusay.

Umari, nga walay circumflex, nakakuha sa pagkapopular sa tibuok France sa ulahing bahin sa 1980s. Apan sa 2011, Come, uban sa circumflex, milabaw sa Come sa pagkapopular ug mao ang labing popular nga bersyon.

22. Constantin

Ang Constantin usa ka synonym sa makanunayon, dili mausab.

Ang Vacheron Constantin usa ka inila nga kompanya sa relo nga gimugna sa tuig 1899 ni Francois Constantin, ug Jean-Marc Vacheron. Gihimo sa brand ang una nga Komplikasyon nga relo, usa ka timepiece nga adunay labaw pa sa mga minuto, oras ug segundo. Naghupot usab kini og daghang mga Rekord sa Kalibutan.

23. Corneille

Ang Corneille mahimong gihulagway nga usa ka karaang Pranses nga ngalan, nga nagpasabut nga sungay.

Ang musikero ug mag-aawit sa Canada nga si Corneille nagpuyo sa balay sa Quebec isip usa ka mag-aawit-songwriter. Nag-awit siya og French ingon man English. Natawo sa Germany Nagdako siya sa Rwanda Apan, sa edad nga 17, ang nasud usa ka refugee pagkahuman sa pagpatay sa iyang mga igsoon, ginikanan ug babaye.

24. Damien

Damien nagpasabot sa pagpaaghop.

Ang modernong artista sa Britanya nga si Damien Hurst naigo sa mga ulohan sa 1990 sa dihang ang iyang obra nga hinimo sa namatay nga mga mananap nga gisuspinde sa formaldehyde gipakita.

25. Dieudonne

Ang Dieudonne nagtumong sa Pranses ug nagtumong sa pulong nga gihatag sa Dios kanato. Dios.

Ang Pranses nga batang lalaki nga ginganlag Dieudonne kasagarang gigamit sa unang katunga sa ika-20 nga siglo apan wala kini nahimong ilado. Sa 1930s kini nagpakita nga sporadic sa mga tsart alang sa mga ngalan apan ang katapusan niini na-chart sa 1953.

26. Dorian

Ang Dorian usa ka reperensiya sa Karaang Griyego gikan sa distrito sa Doris.

Ang ngalang Dorian mao ang unang ngalan nga gigamit sa mga buhat ni Oscar Wilde sa iyang nobela, Ang Hulagway ni Dorian Gray. Gituohan nga nakuha niya kini nga ngalan gikan sa mga Dorians nga usa ka tribo sa Karaang Griyego gikan sa amihanan-sidlakang rehiyon sa Greece.

27. Elie

Si Elie mahimong gihulagway nga Pranses nga bersyon sa Si Elias nagpasabot sa akong Dios. Yahweh.

Base sa mga ngalan sa bata sa US Social Security Administration nga popular sa database 19 ka mga lalaki ang gihatagan og ngalan nga Elie niadtong tuig 1900.

28. Elouan

Ang Elouan gituohan nga nagtumong sa maayong kahayag.

Ang Elouan usa ka Amerikano nga prodyuser sa bino nga nakabase sa Oregon. Gitukod kini sa usa ka ikalima nga henerasyon nga winemaker nga gikan sa Napa Valley, ang Elouan nagprodyus og pinot noir, chardonnay ug Elouan rose.

29. Emile

Ang Emile nagpasabot nga karibal.

Si Emile nailhan usab nga Emile kay gikan sa porma ni Emil nga gikan mismo sa Romanong apelyido sa pamilya Aemilius. Ang parehas nga Romanong apelyido mao usab ang sukaranan sa ngalan sa babaye, Emily.

30. Emmanuel

Ang Emmanuel gikuha gikan sa Hebreohanon, imanvAel, o Immanu'el. Kini nagpasabot nga ang Dios anaa sa atong taliwala.

Ang Emmanuel College gitukod sa 1584. Kini usa ka institusyon nga bahin sa British University of Cambridge. Si John Harvard, ang labing inila sa mga nagtukod sa Harvard College, usa ka estudyante sa Emmanuel.

31. Etienne

Kini ang Pranses nga variant sa Esteban, Ang Etienne nagpasabut nga korona nga korona.

Ang Etienne Fjord nahimutang sa kasadpan sa Graham Land, usa ka bahin sa Antarctic Peninsula. Ang Graham Land mao ang dapit sa Antarctica nga labing duol sa South America, mao nga kini kanunay nga hunonganan sa mga cruise ship nga gagmay ang gidak-on.

32. Fabien

Ang pulong "Fabien" gikuha gikan sa Latin nga pulong nga faba nga nagpasabut nga bean.

Ang ngalan kay sikat sa France sa ikaduhang kwarter sa ikakawhaan nga siglo ang Fabien mahimong usa ka estilo nga French nga masculine nga ngalan, kung imong gitawag ang imong wala pa matawo nga bata nga Bean.

33. Panapton

Ang Fabrice nagpasabut nga artesano.

Ang ngalan sa kusgan nga Pranses nga batang lalaki gilitok nga FABREES ug, sa kasubo, parehas kaayo ang tunog sa brand sa air freshener nga Febreze.

34. Faustin

Ang Faustin nagkahulogan og maayo, swerte.

Si Faustin mas ilado na karon sulod sa French Caribbean ug sa francophone nga ex-French colonial colonies sa Africa kay sa France.

35. Ferdinand

Si Ferdinand nagtumong sa usa ka kulbahinam nga panaw.

Ferdinand mao ang usa ka animated comedy-adventure nga pelikula alang sa mga bata, nagsulti mahitungod sa usa ka passive, buotan nga toro, kinsa gipadako aron gamiton sa pagpakig-away sa mga toro. Ang mga voice actor sa maong pelikula naglakip nila John Cena, Gina Rodriguez, David Tennant, ug Gabriel Iglesias.

36. Firmin

Ang Firmin nagpasabut nga lig-on.

Sulod sa mga rehiyon sa Basque nga nahimutang sa Habagatang Pransiya ug Northern Spain, ang ngalan mahimong ispeling, Fermin. Ang mga batang lalaki nga nagdala niini nga ngalan ug mga spelling sagad gitawag nga mga ngalan sa mga binuhi nga Fermintxo ingon man Mintxo.

37. Florent

Ang pulong naggikan sa Latin nga pulong nga Florens. Ang Florent usa ka synonym sa pag-uswag, ug pag-uswag.

Ang Canadian singer-songwriter nga si Florent Fullant giisip nga usa sa labing impluwensyal nga mga artista sa kasaysayan sa First Nations. Ang recording studio nga iyang gigamit, nga gigamit sa mga musikero gikan sa sulod ug gawas sa iyang komunidad, nahimutang sa Maliotenam nga usa ka First Nations reserve sa Quebec.

38. Florian

Kining talagsaon nga French namesake alang sa mga lalaki gihubad ngadto sa bulak.

Sulod sa Europe, si Florian bag-o lang nag-una sa 2nd spot sa Austria ikatulo sa Germany ug numero 9, sa France. Bisan pa, ang labing taas nga ranggo sa Florian sa tibuuk US mao ang numero 529 kaniadtong 1917.

39. Florimond

Gisagol ni Florimond ang Latin nga Florens nga nagpasabut nga pag-uswag ingon man ang katugbang niini, ang Germanic mund, nagpasabut nga proteksyon.

Sa pipila ka mga adaptation sa Natulog nga Katahom ug ang 1916 Snow White nga salida, ang ngalan sa prinsipe mao si Florimond.

40. Francis

Si Francis nagtumong sa Pranses.

Giingon nga ang Italyanong apohan ni Giovanni di Pietro di Bernardone mitawag kaniya nga Francesco nga "Francesco," nga sa pinulongan sa Edad Medya nga Italyano mao ang pulong alang sa Pranses. Ang ngalan giilisan ngadto sa Francis ug Bernardone mao ang ngalan sa tawo nga popular nga gitawag nga Francis gikan sa Assisi.

Popular nga Mga Ngalan sa Bata nga Lalaki

41. Francois

Ang Francois nagkahulogang Pranses.

Ang Francois, sa esensya, usa ka esensya nga Pranses nga kalainan sa Francis. Among gilakip ang duha ka mga ngalan tungod kay mahimo nimong pilion nga gamiton si Francis isip usa ka dili klaro nga ngalan sa Pranses nga batang lalaki o Francois isip mas tradisyonal nga mas dayag nga usa aron tugotan ang pagka-Pranses nga mahimong pangunang tumong.

42. Gael

Ang ngalan nga Gael gikuha gikan sa pulong nga Gael nga nagpasabut sa mga nagsulti sa Gaelic.

Ang transkripsyon ni Gael gisulat sa Pranses, si Gael nahimong mas ug mas gipangita sa US Si Gael unang mipakita sa listahan sa mga top name niadtong 2002, ug unya misaka kini sa numero 132 sa tuig 2018 nga adunay 2,928 ka mga bata nga gihatagan sa ngalan nga Gael .

43. Gaston

Ang Gaston gikuha gikan sa Karaang Germanic gast, nagpasabut nga estranghero o bisita.

Ang karakter sa Disney nga si Gaston gikan sa Beauty ug sa Mapintas nga Mananap mahimong ang labing inila nga nagdala niini nga ngalan. Ang problema kay wala si Gaston sa orihinal nga istorya. Ang halandumon ug talagsaon nga kinaiya gimugna aron mahimong hilisgutan sa pelikula sa screenwriter nga si Linda Wolverton nga nagbase kaniya sa iyang kanhi uyab.

44. Gerald

Ang Gerard usa ka Pranses nga pulong nga nagpasabut nga usa ka labi ka kusgan nga bangkaw.

Ang Pranses nga aktor nga si Gerard Depardieu nagpakita sa sobra sa 260 ka mga pelikula. Multiple award-winning alang sa iyang performance sa pelikulang Green Card, nakadaog siya sa Golden Globe alang sa Best Actor.

45. Ghislain

Ang Ghislain usa ka paghisgot sa usa ka tanyag nga mag-hostage o maghimo usa ka panaad.

Ang husto nga French nga paglitok sa ngalan lisud ipasabut. Sa pagsugod, hunahunaa nga imong gihulagway kung unsa ang paminawon sama sa usa ka putyokan ug nag-ingon "bzzzz. Ang tibuok pulong gilitok nga ZZZEES-LEH nga adunay nasalization sa tunga.

46. ​​Gustave

Si Gustave mahimong magtumong sa mga kawani o kawani sa mga Goth o halangdon nga mga bisita.

Sa Burundi, adunay usa ka dako nga laki nga buaya nga nailhan nga Gustave. Ang ngalan nga gihatag sa Zoologist nga si Patrice Faye Gustave gituohan nga 18 ka tiil ang gitas-on gikan sa ulo hangtod sa ikog ug motimbang hangtod sa 2,000 ka libra.

47. Gwenhael

Ang Gwenhael usa ka pulong nga nagpasabut nga bulahan ug manggihatagon.

Adunay mas tukma nga katin-awan ni Gwehael. Ang pulong nga Breton Gwen usa ka panalangin, bisan pa, mahimo usab kini magtumong sa patas nga puti, patas. Kini tungod kay kini usa ka sangkap humot nga nagpasabot nga manggihatagon.

48. Henry

Henri ang ngalan sa tagdumala sa panimalay.

Ang Henri, le Chat Noir usa ka serye sa web nga nagpunting sa Henry Longhair, ang itom nga iring sa usa ka tuxedo. Ang serye nagpunting sa mga pagpamalandong ni Henri sa iyang paglungtad. Gipatik sa Random House ang Henri, le Chat Noir The Life-Saving Musings of an Anxious Cat, usa ka nobela nga gibase sa serye.

49. Hercule

Ang Hercule nagpasabot ug himaya.

Si Hercule Poirot usa ka fictional nga karakter nga gimugna sa buhat sa English nga magsusulat nga si Agatha Christie. Si Poirot makita sa 33 ka mga istorya ug gipakita sa screen sa mga aktor gikan sa lain-laing mga background, lakip na si Kenneth Branagh, Orson Wells Ug John Malcovich.

50. Hubert

Ang Hubert maoy Pranses nga pulong nga nagkahulogang hayag nga kasingkasing.

Ang sikat nga Pranses nga Hubert usa ka komon nga ngalan sa Pransiya. Si Hubert nga gigamit usab sa pipila ka mga nasud, lakip ang Netherlands, Germany, Sweden, Poland, Czech Republic, Estonia, Estonia, United Kingdom, Canada, Canada, ug US.

51. Isidore

Ang Isidore usa ka paghisgot sa gasa sa Aset.

Ang Aset mahimong orihinal nga Ehiptohanong Ngalan alang sa diyosa nga diyosa nga mas nailhan ubos sa iyang Gregong ngalan nga Isis. Usa sa mga diyos sa Ehipto sukad pa sa sinugdan Gituohan nga siya modepensa sa nasod ingon man magmando sa kalibotan sa kinaiyahan ug gani usahay, aron matino ang kapalaran.

52. James

Ang Jacques nagkahulugan nga supplanter.

Si Jacques wala magtumong sa Pranses nga ngalan alang sa Pranses nga pulong nga Jack ingon man sa John. Kini suod nga nakig-uban kang James. Kung gipugos ka nga nganlan ang imong anak sa usa ka paryente nga ginganlag James, si Jacques usa ka posibilidad. Pranses nga ngalan nga mahimong maayong alternatibo.

53. Janvier

Ang Janvier gikuha pinaagi sa Janvier mao ang Latin nga ngalan nga Janius, nga nagpasabut nga Enero.

Si Januarius Janvier ug Janvier naggikan kang Janus Ang Romanong diyos sa mga ganghaan ug bag-ong sinugdanan. Kami nagtuo nga ang Janvier usa ka maayong ngalan kung ang pagkahimugso sa usa ka bata nagpasabut sa usa ka bag-ong sinugdanan o ang pagkahimugso sa usa ka batang lalaki sa Enero.

54. Juan

Gipunting ni Jean ang Pranses nga ngalan alang sa John ug kini nagpasabut nga ang Diyos mapuangoron.

Ang Jean mao ang pinakasikat nga ngalan sa lalaki sa France matag tuig gikan sa 1900 hangtod 1957. Sa tuig 2019, ang Jean mius-os sa numero nga 96. Kini nagpasabot nga kini popular gihapon nga French nga ngalan alang sa mga lalaki, apan nahimong dili kaayo kanunay matag tuig.

55. Jean-Baptiste

Gihisgotan ni Jean-Baptiste ang Diyos nga mabination ug mapuangoron, ug usab sa pagtuslob.

Ang ngalan nga Jean-Baptiste namugna aron sa paghatag og gibug-aton sa kamahinungdanon sa kinabuhi ni Juan nga mao ang Baptist. Usa ka mayor nga tawo sulod sa Islam, Kristiyanismo, Mandaeismo ug Mandaeismo, ug ang Baha'i nga Pagtuo, si Juan Bautista giisip nga usa ka propeta sa tanan niini nga mga tinuohan.

56. Jean-Luc

Ang Jean-Luc usa ka reperensiya sa Diyos nga mapuangoron ug gikan sa Lucania.

Ingon nga nagdula sa papel ni Patrick Stewart, si Jean-Luc Picard usa ka fictional nga karakter gikan sa Star Trek universe. Sa kadaghanan nga mga kaso, siya ang Kapitan sa barko nga USS Enterprise NCC-1701 D, si Jean-Luc Picard mao ang protagonista sa serye sa spin-off. Star Trek: Picard.

57. Jean-Paul

Si Jean-Paul maoy usa ka paghisgot sa Diyos ingong buotan ug kasarangan o mapaubsanon.

Ang tigdesinyo sa fashion nga si Jean-Paul Gaultier, nga nagsul-ob sa mga pasundayag sa fashion sa Paris, ingon man ang pilosopo nga existentialist, aktibista ug awtor nga si Jean-Paul Sartre duha lang ka bantog nga Pranses nga mga lalaki nga gihatagan sa ngalan, Jean-Paul Sartre.

58. Joachim

Ang Joachim maoy Hebreohanong pulong nga nagpasabot nga siya gibanhaw sa Diyos o sa usa nga gilalang sa Diyos.

Ang ngalan mao si Imran nga nailhan nga Imran sa Islam, si Joachim ug ang iyang asawa nga si Anne mao ang mga ginikanan ni Maria nga mao ang inahan ni Jesus. Bisan kung giisip siya nga usa ka santos sa daghang mga simbahan nga Kristiyano, gidawat sa kadaghanan nga si Joachim namatay nga sayo kaayo aron maklasipikar nga usa ka Kristiyano.

59. Joffrey

Ang Joffrey usa ka Pranses nga bersyon sa Geoffrey nga nagpasabut sa pulong nga "distrito sa kalinaw.

Ang Joffrey usa ka ngalan sa lalaki nga Pranses. Nabalaka gihapon kami nga kini masipyat sa spelling nga Jeffrey nga gituohan nga usa ka uso nga tinuyo nga sayop nga spelling ni Jeffrey o gisakit sa dili maayo nga spelling. Game sa mga trono mga koneksyon.

60. Jules

Ang Jules nagpasabut nga balbas.

Ang Pranses nga tagsulat nga si Jules Verne mao ang ikaduha nga labing gihubad nga tagsulat sa kalibutan (1). Ang dili maayo nga kalidad nga mga paghubad nga una niyang gihimo sa iyang mga obra sa English nagpaila nga si Verne giisip nga usa ka awtor alang sa mga bata. Sa France, si Verne giisip nga usa ka avant-garde surrealist nga magsusulat.

Listahan sa 100 ka Popular nga French nga Mga Ngalan sa Lalaki nga May Kahulugan

61. Kylian

Ang Pranses nga kalainan gikan sa Cillian, Kylian lagmit nagpasabut nga simbahan.

Human nga ilado sa France sa unang mga tuig sa siglo, si Kylian bag-o lang sa tuig 2019 mihimo sa iyang debut sa US top 1,000 boys' names charts. Sa tuig 2019, 227 ka lalaki ang gihatagan og ngalan nga Kylian.

62. Laurent

Ang Laurent usa ka paghisgot sa Laurentum nga usa ka karaan nga lungsod sa Italya.

Ang tuig mao ang 1950. Ang Pranses nga matematiko nga si Laurent Schwartz gihatagan sa Fields Medal, nga giisip nga labing inila nga award sa matematika nga susama sa Nobel Award. Bisan pa, determinado siya nga himuon ang matematika ingon man ang siyensya nga magamit ug magamit sa tanan.

63. Leon

Leon nagpasabut nga leon.

Ang 1994 nga pelikula Leon Gipakita si Jean Reno isip usa ka mamumuno nga nagpanuko nga nagbantay sa usa ka 12-anyos nga batang babaye, nagdepensa kaniya gikan sa mga tigbaligya og droga nga nagpatay sa iyang pamilya. Kini nga babaye nga si Mathilda gipatugtog ni Natalie Portman, ang iyang unang bahin sa pelikula.

64. Loic

Ang Loic usa ka Pranses nga pulong nga nagpasabut sa bantog nga gubat.

Ang Loic usa ka variant sa Louis nga espesipiko sa mga Breton. Ang Breton mao ang ngalan nga gihatag sa rehiyon sa France nga nailhan karon nga Brittany nga usa ka independente nga nasud hangtod sa 1532 sa dihang kini gilakip sa France.

65. Louis

Usa ka Latinized nga kalainan gikan sa Luis, usa ka Aleman nga termino nga Ludwig, Luis nagpasabut nga bantog nga away.

Ang nagpadayon nga debate bahin sa ngalan nga Louis kung giunsa nimo ma-spelling si Louis. Ang Louis gilitok sa Pranses nga nag-ingon nga Louis isip usa ka silaba, LWEE. Ang English nga paglitok ni Louis kay LOO-is o LOO-ee.

66. Lobo

Ang Loup nagtumong sa lobo.

Ang Breton nga bersyon gikan sa Loup adunay ngalan nga Bleiz. Naghimo kini og loup ug Bleiz nga talagsaon nga French nga mga ngalan alang sa kaluha.

67. Lucien

Ang pulong nga gigikanan sa Lucien nagpasabut nga lux. nga nagpasabot ug kahayag.

Si Lucian gikan sa Samosata mao si Lucian sa Samosata usa ka Syrian satirist, kinsa nahimong ilado sa iyang dila-sa-aping nga estilo. Ang una sa mga nobelista gikan sa Western sibilisasyon, ang iyang nobela Tinuod nga Sugilanon giisip nga mao ang unang pananglitan sa science fiction.

68. Marceau

Ang Marceau naggikan sa Karaang Romano nga mars, nagpasabut nga lalaki.

Usa ka komon nga ngalan sa batang lalaki sa ika-20 nga siglo. France, si Marceau nawad-an sa pabor sa 1960s. Sa ulahing bahin sa 1990s, si Marceau nadiskobrehan pag-usab, ug ang pagtaas sa pagkapopular nakakita nga kini misaka sa ika-46 nga puwesto sa tuig 2019.

69. Mauritius

Ang Maurice usa ka porma gikan sa Maurus nga usa ka paghisgot sa mas itom nga panit, Moorish.

Si Maurice mao ang hamis nga French nga ig-agaw sa dili kaayo sopistikado nga Ingles nga mga batang lalaki nga ginganlag Morris ug ang mga diminutive niini, si Mo ug Moe.

70. Maxence

Ang Maxence usa ka gigikanan gikan sa Maxence, usa ka gigikanan sa Latin nga pulong nga Maximus nga nagpasabut nga labing taas.

Gilitok nga MAX-awns usa ka talagsaon nga ngalan sa batang lalaki nga igo nga sikat aron dili mahimong butang nga kataw-anan ang imong anak. Bisan pa, kini igo nga lahi aron masiguro nga dili ka makasugat sa lain nga adunay parehas nga ngalan.

71. Nazaire

Ang Nazaire maoy reperensiya sa Nazareth.

Ang lungsod niini, ang Saint-Nazaire nga nahimutang sa Brittany, France, mao ang pinuy-anan sa Chantiers de l'Atlantique nga usa sa pinakadako nga shipyards sa planeta ug pinuy-anan sa kadaghanan sa mga modernong cruise vessel.

72. Nicephore

Ang Nicephore mao ang pulong nga gigamit sa paghulagway sa pagdala sa kadaugan.

Ang Pranses nga imbentor nga si Nicephore Niepce giila nga tiglalang sa litrato. Sukad sa 1955, ang Niepce Prize, nga ginganlan sa iyang kadungganan gipresentar ngadto sa usa ka propesyonal nga photographer sa France.

73. Noe

Ang neyutral sa sekso nga Pranses nga ngalan nga Noam nagtumong sa pulong nga “kahimuot” sa Hebreohanon.

Samtang kini usa ka gender-neutral nga ngalan, si Noam nagsugod ingon usa ka ngalan sa lalaki, nga si Naomi ang babaye nga katugbang. Apan, sa kontemporaryong Israel, si Noam nahimong usa ka ngalan nga angay alang sa mga babaye ug lalaki.

74. Noel

Si Noel kay French para sa Pasko.

Si Noel unang gigamit isip ngalan sa tungatungang katuigan sa dihang gihatag kini sa mga masuso nga natawo sa panahon sa pagsaulog sa Pasko. Ang ngalan dili na kaayo kanunay karon, nagpadayon kami sa pagtuo nga ang Noel usa ka sikat kaayo nga Pranses nga ngalan sa batang lalaki alang sa mga bata nga natawo sa panahon sa Pasko.

75. Oktaba

Ang Octave nagtumong sa Pranses nga bersyon sa Octavius ​​nga nagpasabut nga ikawalo.

Ang mga asosasyon sa musika mahimo’g maghimo niini nga ingon usa ka dili ordinaryo nga ngalan alang sa mga lumad nga Ingles, apan kini usa ka talagsaon nga ngalan sa mga lalaki nga Pranses nga ihatag sa imong ika-8 nga anak.

76. Odilon

Ang Odilon gikan sa Odilon kay gikan sa Ancient Germanic AUD, nagpasabut nga kauswagan, ug kapalaran.

Adunay pipila ka debate sa kahulogan sa luyo sa Odilon. Usa kini ka talagsaon nga Pranses nga masculine nga bersyon sa hilabihan ka nihit nga Ancient Germanic nga ngalan sa babaye, Odilia. Daghan ang nagtuo nga ang ngalan naggikan sa pulong modal nga nagpasabut nga yutang natawhan.

77. Pasko sa Pagkabanhaw

Ang Pascal naggikan sa Latin nga Paschalis nga nagpasabot nga may kalabutan sa Pasko sa Pagkabanhaw o may kalabutan sa Paskuwa.

Gituohan nga ang Hebreohanong pulong nga pesach nagpasabot sa Paskuwa. Tungod kay ang Paskuwa mahitabo sa samang petsa sa Pasko sa Pagkabanhaw ang parehas nga Latin nga prase, Pascha, gigamit sa mga Romano alang sa duha ka holiday. Kini nagpasabot nga ang Pascal maoy ngalan sa bata alang sa mga bata nga natawo panahon sa Pasko sa Pagkabanhaw o Paskuwa.

78. Patrice

Ang Patrice nagpasabut nga halangdon nga tawo.

Gawas nga dili lang ang French nga variant sa English nga lalaki nga namesake nga Patrick, apan si Patrice usab ang English nga bersyon sa feminine nga ngalan nga Patricia.

79. Si Philibert

Ang Philibert nagpasabut nga higala o hinigugma.

Niadtong 1915 ang astronomo nga si Philibert Jacques Melotte naghimo sa Melotte catalog, nga maoy listahan sa mga pungpong sa bituon nga naglakip sa 245. Nakaplagan usab niya ang bulan nga bahin sa Jupiter nga ginganlag moon VII ug sa ulahi gitawag ug Pasiphae.

80. Philippe

Ang Philippe mao ang Pranses nga variant sa Phillip nga usa ka paghisgot sa higala sa kabayo.

Pagkahuman sa paglalin sa France sa US, gimugna ni Philippe Mathieu ang Philippe's, nailhan usab nga Philippe ang Orihinal nga restawran sa Los Angeles nga padayon nga naglihok sukad 1908. Giangkon ni Philippe nga kini ang lugar kung diin naa ang mga sandwich sa French Dip. French Dip sandwich.

Listahan sa 100 ka Popular nga French nga Mga Ngalan sa Lalaki nga May Kahulugan

81. Pedro

Ang Pierre nagpasabut nga bato.

Sa diha nga ang upat ka mga buhat sa avant-garde nga Pranses nga artista nga si Pierre Brassau gipasundayag sa Sweden ug giisip sa mga kritiko nga mao ang labing impresibo sa eksibit. Apan si Pierre, ang pintor nga si Pierre mao si Peter nga chimpanzee, nga upat ka tuig ang panuigon (2).

82. Kalinaw

Ang Placide nagpasabut nga hilom ug kalmado.

Sama sa imong nahunahunaan nga kini nga Pranses nga ngalan gikuha gikan sa parehas nga lintunganay sa pulong nga placid. Mao kini ang hinungdan nga kini usa ka maayong kapilian alang sa usa ka malinawon nga bata nga kalmado ug malinawon.

83. Quentin

Ang Quentin naggikan sa Latin nga Quintus nga nagkahulogang lima.

Ang Quentin usa ka Pranses nga spelling sa Quentin mao ang KAHN-TEHN nga adunay N nga nagpasabut nga nasalization. Ang ngalan kay tradisyonal nga gihatag sa ikalima nga bata o bata nga natawo sa ika-5 nga bulan.

84. Mas ulanon

Ang Rainer gikan sa Germanic nga Rayner nga nagpasabot nga Army advisor.

Ang Mount Rainier nga nahimutang sulod sa nasudnong parke nga parehas nga ngalan maoy usa ka 14,411-foot stratovolcano nga nahimutang sa listahan sa United Nations' Decade Volcanoes. Ang mga bulkan nga nalista gikonsiderar nga labing peligroso sa kalibutan.

85. Raoul

Ang Raoul maoy Pranses nga pulong nga nagkahulogang tambag sa lobo.

Sa tuig nga gisulat ni Hunter S. Thompson ang fictional autobiographical nga buhat The Fear of Loathing nga gipatik sa Las Vegas, gipulihan siya sa usa ka indibidwal nga ginganlag Raoul Duke.

86. Regis

Ang Regis nagtumong sa usa ka magmamando sa Occitan ang pinulongan nga gigamit sa Habagatang Pransiya.

Ang Regis usa ka forename ingon man usa ka apelyido. Ang labing inila nga tawo nga adunay Regis sa US mao tingali ang ulahi nga presenter sa telebisyon nga host sa mga talk show ug host sa game show usab nga aktor nga si Regis Philbin.

87. Remy

Ang Remy ingon man ang gigikanan niini nga Remi nagtumong sa oarsman, o tigbugsay.

Ang Remy Cointreau gipanag-iya sa usa ka pamilya nga French nga negosyo sa ilimnon nga nagsugod sa 1724. Ang mga naghimo sa Remy Martin cognac ug Cointreau Liquor, ang Remy Cointreau adunay daghang internasyonal nga mga tatak nga naglakip sa Westland Whiskey sa Seattle.

88. Fox

Ang Renard nagpasabut nga fox.

Daghang mga istorya sa Medieval Europe ang nagsulti bahin sa anthropomorphic fox nga si Raynard. Gisulat sa daghang mga awtor, kini nga mga istorya ilado kaayo nga sa France ang ngalang Raynard nga gi-spelling usab nga Renard sa ulahi gigamit sa pagtumong sa fox.

89. Romain

Ang Romain naggikan sa ulahi nga Latin nga ngalan nga Romanus, nga nagpasabut nga Romano.

Ang Romain usa ka lahi nga ngalan sa The Cesar grape. Nakuha ang ngalan sa ubas tungod sa pagpaila niini sa France sa mga Romano.

90. Ronan

Ronan nagpasabot gamay nga selyo.

Ang Ronan usa ka Breton nga ngalan nga naigo sa France kaniadtong 1970s. Apan, samtang nagkahinay kini sa tibuok France, nakit-an ni Ronan ang traksyon sa US, diin kini padayon nga nag-uswag sa pagkapopular sukad sa 2001.

91. Seraphin

Ang seraphin usa ka synonym sa nagdilaab.

Ang istorya sa dili maayo nga dili maayo, hakog ug mapintas nga miser nga si Seraphin Poudrier gisulat ug gimantala ni Claude-Henri Gagnon sa tuig 1933. Ang istorya sikat sa francophone Canada ug, sa kana nga nasud, ang pagngalan sa imong bata nga Seraphin sama sa pagtawag kanila nga Ebenezer Scrooge .

92. Serge

Mahimong gipunting ni Serge ang sulugoon, bisan pa, wala kini napamatud-an.

Ang mga tiggamit sa Ingles kasagarang naggamit sa pulong nga Serge pinaagi sa pulong nga surge nga usa ka reperensiya sa kamatuoran nga kini nagresulta niini nga usa ka pagdagsang sa enerhiya. Bisan pa, kini adunay usa ka French nga paglitok. Ang espeling sa Pranses mao ang SEHRZH nga susama sa SIR, ug usa usab ka J sa sinugdanan sa pitsel o sa duol.

93. Soan

Ang Soan usa ka kontemporaryong Pranses nga ngalan nga adunay dili klaro nga kahulogan.

Si Soan mihimo sa iyang debut sa French top 1000 baby names list niadtong 2009, sa ika-118 nga posisyon. Kini padayon nga nahimong mas gipangita, ug sa tuig 2019, kini na-ranggo sa numero 71.

94. Tanguy

Ang Breton nga ngalan nga Tanguy nagtumong sa usa ka iro nga kalayo.

Ang Tanguy usa ka French nga pelikula bahin sa usa ka 28-anyos nga magtutudlo nga naa pa sa iyang balay, kauban ang iyang mga ginikanan. Ang iyang mga ginikanan misulay sa paghimo sa sitwasyon nga miserable alang kaniya aron siya makagawas Apan, siya adunay iyang mga plano.

95. Telespora

Ang Telesphore mao ang pulong nga gigamit sa paghulagway sa katumanan sa usa ka buluhaton o bunga.

Sa ulahing bahin sa ikanapulo ug siyam nga siglo, ang Telesphore giisip nga usa ka karaan nga titulo. Bisan kung dili kini kaylap nga gigamit sa kontemporaryong France mahimo nimong mahimamat ang usa ka American-Canadian French Telesphore.

96. Thierry

Ang Thierry maoy Pranses nga pulong nga nagkahulogang magmamando sa katawhan.

Kanhi propesyonal nga footballer ug ang head coach sa MLS player CF Montreal, si Thierry Henry kaylap nga giisip nga usa sa labing bantugan nga striker sukad.

97. Panahon

Ang Timeo nagpasabot sa pagpasidungog.

Kini nga Pranses nga musika Timaeus mahitungod sa usa ka batang lalaki nga adunay depekto nga gustong mahimong bahin sa circus. Ang tagline sa maong pasundayag mao ang “To be different is normal,” ang pasundayag gitawag ug “circomedy” tungod kay gisagol niini ang circus sa mga musical number ug comedy.

98. Toussaint

Ang Toussaint nagtumong sa tanang mga santos.

Ang All Saints Day usa ka Kristohanong selebrasyon nga gisaulog sa tanang simbahan sa ika-1 nga adlaw sa Nobyembre. Gitawag usab nga All Hallows Day, ang Toussaint mahimong usa ka talagsaon nga Pranses nga ngalan alang sa mga lalaki nga natawo nianang petsa.

99. Vespasian

Ang Vespasian nagtumong sa silangan o wasp.

Kini nga ngalan talagsaon ug mahimong moadto sa atubangan sa listahan tungod sa talagsaon nga mga posibilidad sa mga angga sama sa Vespers ug Vesp.

100. Yves

Yew ang gipasabot ni Yves.

Usa ka lahi nga French nga ngalan, ang bantog nga Yves naglakip sa mga icon sa fashion nga si Yves Saint Laurent ingon man ang surrealist artist nga si Yves Tanguy, founder ug CEO sa Ubisoft Yves Guillemot ug founder sa cosmetics company nga si Yves Rocher.

 

Leave sa usa ka Comment